champ obligatoire中文是什么意思

• 必填字段

• "champ"中文翻译    音标：[∫ã] n.m. 田,耕地;范围,领域;底子,底面;视野 ~s n.m.pl.
• "obligatoire"中文翻译    音标：[ɔbligatwar] a. 义务的，强制的，必须遵行的 [俗]心然的，不可避免的，注定的
• "obligatoire" 中文翻译 :    音标：[ɔbligatwar]a. 义务的，强制的，必须遵行的[俗]心然的，不可避免的，注定的a. 义务的, 强制的obligatoireadj.必须的；义务的近义词de rigueur, exigé , imposé, indispensable, nécessaire, certain, fatal, forcé, immanquable, inéluctable
• "champ" 中文翻译 :    音标：[∫ã]n.m. 田,耕地;范围,领域;底子,底面;视野~s n.m.pl. 耕地,田野,牧场sur-le-~ 马上,立刻专业辞典1. n.m.【数学】标量场2.n.m.【物理学】磁场3.n.m.【医学】手术野1. n.m.【计】（电脑）字段，域，场，现场，信息组2.n.m.【摄】景深3.n.m.【心】意识域champm.场；田champ (de la vision, visuel)视界champ (de tourbillon, tourbillionnaire)涡流场champ (excitateur, d'excitation)激励场champ (focalisateur, de concentration)聚焦场champ (mésonique, mésique)介子场champ (vectoriel, de vecteurs)矢量场champ (à flux) conservatif无散失场champ (électrique, intrinsèque, propre)本征电场champ acoustique声场champ alternatif交变场champ alternatif pulsatoire交变脉动场 / champ antagoniste逆磁场champ brouilleur干扰场champ cinétique动力场champ coercitif矫顽磁场champ compensateur补偿场champ conservateur保守场champ conservatif保守场champ coordinateur配位场champ correcteur校正场champ cristallin晶场champ d'accélération加速度场champ d'effacement消磁磁场champ d'essai试验场champ d'induction感应场champ d'induit电枢场champ de (gravité, pesanteur, gravitation)重力场champ de cinabre丹田champ de cinabre inférieur下丹田champ de cinabre médian中丹田champ de cinabre supérieur上丹田champ de confinement保持场champ de diffraction绕射场champ de dispersion杂散场champ de dispersion magnétique漏磁场champ de gaz气田champ de gaz naturel气田champ de l'excitation激磁场champ de ligand配位场champ de netteté锐场champ de pompage抽运场champ de quanta量子场champ de spin旋量场champ de tension张力场champ de tir射击场champ des forces de valence价力场champ des spins nucléaires核子自旋磁场champ directeur引导场champ diélectrique电介质场champ décélérateur减速场champ déflecteur偏转场champ défocalisant散焦场champ démagnétisant消磁场champ dû aux charges spatiales空间电荷场champ dû à l'ombre du sol地波场champ exploré扫描场champ expérimental试验田champ gravitationnel引力场champ géomagnétique地磁场champ géomagnétique international de référence国际标准电磁场champ hydrodynamique水动力场champ inducteur施感场champ irrotationnel无旋场champ magnétique磁场champ magnétique continu恒定磁场champ magnétique de déviation致偏磁场champ magnétique transversal横向磁场champ magnéto statique静磁场champ marginal边际油田champ moléculaire分子场champ photonique光子场champ poloïdal角向场champ pétrolier sous drainage d'eau水驱油田champ pétrolifère油田champ quantifié量子化场champ retardateur迟滞场champ rotationnel旋度场champ réceptif感受场champ rémanent剩磁场champ répulsif斥力场champ scalaire标量场champ shunté削弱磁场champ sinusoïdal正弦[分布]场champ spinoriel自旋场champ superposé叠加场champ turbulent紊流场champ vibratoire振荡场champ visuel视野；视场champ à charges d'espace体电荷场champ électrique équidirectionnel恒电场champ électro magnétique电磁场champsm.区域champs de dispersion离散范围champs de tir靶场近义词terrain, terre, campagne, nature, camp, terrain, aire, domaine, zone, cercle
• "attribut obligatoire" 中文翻译 :    强制属性
• "retour obligatoire" 中文翻译 :    强制性回收
• "vote obligatoire" 中文翻译 :    强制投票义务投票
• "auto-évaluation obligatoire" 中文翻译 :    强制性自我评估
• "déclaration obligatoire" 中文翻译 :    强制性声明
• "ecole gratitude et obligatoire" 中文翻译 :    école gratitude et obligatoiref.义务制免费教育
• "liquidité obligatoire" 中文翻译 :    流动性需要
• "mobilité obligatoire" 中文翻译 :    强制性流动
• "paramètre obligatoire" 中文翻译 :    强制参数必需的参数
• "point de passage obligatoire" 中文翻译 :    咽喉要道隘口
• "profil utilisateur obligatoire" 中文翻译 :    强制用户配置文件
• "service judicaire obligatoire" 中文翻译 :    担任陪审员的义务
• "évaluation externe obligatoire" 中文翻译 :    强制性外部评价
• "champ (agriculture)" 中文翻译 :    旱田
• "champ (physique)" 中文翻译 :    场 (物理)
• "champ b" 中文翻译 :    b场
• "champ bailey" 中文翻译 :    钱普·贝利
• "champ coercitif" 中文翻译 :    矫顽力
• "champ conservatif" 中文翻译 :    保守向量场
• "champ contextuel" 中文翻译 :    上下文字段
• "champ facultatif" 中文翻译 :    可选字段

• En liaison avec l ' Office des Nations Unies à Nairobi, ajouter un champ obligatoire dans le SIG, afin que les numéros de contrat soient systématiquement saisis pour les commandes de biens et de services associées à un contrat particulier; et tenir à jour la base de données sur les contrats
  协同内罗毕办事处：在综管系统中加入一个规定域，以便输入合同号，查找与某一合同相关的商品、服务订单；更新合同管理数据库
• En liaison avec l ' Office des Nations Unies à Nairobi, a) ajouter un champ obligatoire dans le progiciel de gestion intégré, afin que les numéros de contrat soient systématiquement saisis pour les commandes de biens et de services associées à un contrat particulier; et b) tenir à jour la base de données sur les contrats
  协同联合国内罗毕办事处：(a) 在综管系统中加入一个规定域，以便输入与某一合同相关的商品和服务订单的相关合同号；(b) 更新合同管理数据库
• Le formulaire comporte un champ obligatoire où sont indiqués l ' année où une exportation a été effectuée, le code SWIFT du pays d ' origine de l ' exportation et le numéro de client des douanes attribué à l ' exportateur par la Direction de l ' Administration fiscale sud-africaine.
  这项规定提供的信息包括出口的年份、出口货品始发国的环球银行金融电信协会（SWIFT）国家编码，以及南非税收处（SARS）向出口商分派的海关客户号码。
• La recommandation devenue caduque invitait le PNUE, en coordination avec l ' Office des Nations Unies à Nairobi, à ajouter un champ obligatoire dans le Système intégré de gestion, afin que les numéros de contrat soient systématiquement saisis pour les commandes de biens et de services associées à un contrat particulier, et à tenir à jour la base de données sur les contrats.
  因时过境迁而不能实施的建议要求环境署与联合国内罗毕办事处协调，在综管系统中加入一个规定域，以便输入与具体合同相关的货物和服务订单的合同号，并随时更新合同管理数据库。